9.0 Viambatisho

Sehemu ya 9 inakusanya vifaa vya marejeo vya kitabu na zana ya vitendo: nyenzo unazozitafuta unapofanya kazi badala ya kusoma moja kwa moja. Pale Sehemu za 1 hadi 8 zinaeleza kanuni na mapendekezo, viambatisho hivi vinakupa fasili, artifakti tayari kutumika, tathmini ya kibinafsi, vyanzo, na uelekezaji vinavyoyaunga mkono. Kila kimoja kimeandikwa kujitegemea, ili uweze kuunganisha timu moja kwa moja na kiambatisho kimoja bila kuhitaji wawe wamesoma kitabu kingine chote kwanza.

Mada katika sehemu hii

• 9.1 Faharasa: Fasili za istilahi na vifupisho vinavyotumika kote katika kitabu, kuanzia DORA na SPACE hadi SLO, MTTR, na sheria ya Goodhart.
• 9.2 Marejeo ya fasili na fomula za vipimo: Kila fomula katika kitabu, iliyokusanywa mahali pamoja, pamoja na fasili yake sahihi na kipimo.
• 9.3 Orodha za ukaguzi: Orodha za ukaguzi za marejeo ya haraka tayari kutumika kwa mapitio ya kipimo, uzinduzi wa dashibodi, na ukaguzi wa programu ya vipimo.
• 9.4 Violezo: Violezo vya kunakili-na-kubandika kwa waraka wa vipimo, vipimo vya dashibodi, na ajenda ya mapitio ya kipimo.
• 9.5 Tathmini ya kibinafsi ya ukomavu: Kielelezo cha ukomavu cha ngazi tano kutoka kila mada, kilichounganishwa katika jedwali moja kwa tathmini ya kibinafsi ya kishirika, kando ya kielelezo cha programu kinachokata kuvuka cha mada ya 8.4.
• 9.6 Marejeo na usomaji zaidi: Orodha ya vitabu na makala iliyounganishwa ya kazi zilizotajwa kote katika kitabu.
• 9.7 Faharasa ya mada: Faharasa ya mada inayoelekeza dhana muhimu kwa mada ambapo zinaonekana.

Jinsi ya kutumia viambatisho hivi

Vichukulie kama wenzi hai wa mada. Mada inapopendekeza mazoea, kiambatisho kinacholingana kinakusaidia kuchukua hatua: mada ya 1.4 (utawala wa vipimo) inaoanishwa na kiolezo cha waraka wa vipimo katika mada ya 9.4; mada ya usalama (6.4) inaoanishwa na fasili za ukali wa udhaifu katika mada ya 9.2; na sehemu ya ukomavu ya kila mada inalisha tathmini ya kibinafsi iliyounganishwa katika mada ya 9.5. Anza kutoka mapendekezo ya mada, kisha tumia viambatisho hivi kuyageuza kuwa artifakti, tathmini, na mpango wa usambazaji (mada ya 8.5). Istilahi katika mada yoyote zimefafanuliwa katika faharasa (mada ya 9.1), na faharasa ya mada (mada ya 9.7) inakusaidia kupata mahali dhana inaposhughulikiwa kwa kina.