Verfassen: Themen schreiben und bearbeiten
Bevor Sie schreiben
- Lesen Sie die Stilregeln und
spec/conventions.mdim Wurzelverzeichnis des Repositorys. - Prüfen Sie
spec/structure.mdim Wurzelverzeichnis des Repositorys, um zu sehen, wo das Thema hineinpasst und welche Nummer es tragen soll.
Ein neues Thema schreiben
- Wählen Sie den Teil und die nächste freie Dezimalnummer in diesem Teil. Die Nummerierung ist lückenlos, ein neues Thema erhält also in der Regel die Nummer nach dem letzten in seinem Teil.
- Legen Sie
locales/en-gb-oxendict/topics/PP-CC-slug.mdan (mit Nullen aufgefülltes, durch Bindestrich getrenntes Präfix, zum Beispiel02-01-...), ausgehend von der Themenvorlage. Schreiben Sie es in Oxford-Rechtschreibung (siehespec/oxford-spelling.md); bearbeiten Sie die anderen drei Locales nie direkt. - Schreiben Sie nach der Vorlage. Jedes Inhaltsthema braucht alle seine Abschnitte: Überblick, Leitprinzipien, Empfehlungen, Abwägungen (mit Tabelle), Diskussionsfragen, Sektorperspektive (Start-up, kleines Unternehmen, Konzern, Behörde), Beispiele (eines aus dem Unternehmen, eines aus der Verwaltung), Business Case, Anti-Muster, ein fünfstufiges Reifegradmodell, Diskussionsanstöße, zentrale Erkenntnisse und Quellen.
- Benennen Sie den Manipulationsweg. Jede Metrikfamilie braucht eine ausdrückliche Antwort auf “Wie lässt ein Team diese Zahl gut aussehen, ohne das zu verbessern, was sie misst, und welche Leitplanke fängt das auf” (siehe Thema 1.2).
- Definieren Sie Begriffe bei der ersten Verwendung. Fügen Sie Wikipedia-Links für zentrale Konzepte bei der ersten Erwähnung hinzu, nur in der Prosa.
- Verweisen Sie auf verwandte Themen mit der Dezimalnummer, zum Beispiel “(Thema 2.1).”
- Tragen Sie das Thema in
spec/structure.mdein. - Wenn die Teileinführung (N.0) ihre Themen auflistet, fügen Sie dort einen Aufzählungspunkt hinzu.
- Führen Sie
python3 tools/localize.pyaus, um das Thema inen-001,en-gbunden-usabzuleiten. - Führen Sie
just navaus, dannjust test.
Ein bestehendes Thema bearbeiten
- Behalten Sie Abschnittsreihenfolge und Überschriften bei. Die Tests prüfen, dass Inhaltsthemen weiterhin jeden erforderlichen Abschnitt haben.
- Erhalten Sie Inline-Definitionen, Wikipedia-Links, Tabellen und die Quellenliste, sofern sich die Bearbeitung nicht gezielt auf sie bezieht.
- Führen Sie keine Geviertstriche oder verbotenen Formulierungen ein. Wenn Sie umformulieren, formulieren Sie neu, statt einen Strich einzusetzen.
- Führen Sie danach
python3 tools/localize.pyaus, umen-001,en-gbunden-usaus der bearbeiteten Quelleen-gb-oxendictneu abzuleiten.
Umbenennen oder Umnummerieren
- Benennen Sie die Datei in
locales/en-gb-oxendict/um, aktualisieren Sie ihre Überschrift# N.M Title, aktualisieren Siespec/structure.mdund aktualisieren Sie jeden Querverweis, der auf die alte Nummer zeigt. - Führen Sie
python3 tools/localize.pyaus, um die Datei auch in den anderen drei Locales umzubenennen (es leitet alle vier aus denselben relativen Pfaden ab). - Führen Sie
just navundjust testaus. Die Tests melden eine Nichtübereinstimmung zwischen H1 und Dateiname, eine Nummerierungslücke, eine von der Quelle abgedriftete Locale oder einen kaputten Link.
Erinnerung zum Ton
Schreiben Sie wie eine erfahrene Kollegin oder ein erfahrener Kollege, die oder der möchte, dass die Leserin oder der Leser Erfolg hat. Warm, schlicht, direkt und nützlich. Kurze Sätze. Kein Füllmaterial.